Ngày tháng trong tiếng Anh là kiến thức hầu như ai cũng được học khi mới bắt đầu học tiếng Anh. Tuy nhiên có một điều có thể bạn chưa biết rằng tiếng Anh có những cách viết ngày tháng khác nhau tùy theo bạn đang theo học Anh-Anh hay Anh-Mỹ. Bài viết dưới đây sẽ cùng bạn tìm hiểu cách viết ngày tháng trong tiếng Anh chính xác nhất.
Nội dung chính:
1. Những từ vựng cần nắm về ngày tháng trong tiến Anh
Trước khi đến với quy tắc cơ bản khi viết ngày tháng trong tiếng Anh thì có một số từ vựng bạn phải nhớ như các ngày trong tuần, tháng, năm dưới đây:
1.1. Từ vựng về ngày trong tuần bằng tiếng Anh (Dates of week)
| Thứ 2 | Monday | /ˈmʌn.deɪ/ |
| Thứ 3 | Tuesday | /ˈtuːz.deɪ/ |
| Thứ 4 | Wednesday | /ˈwenz.deɪ/ |
| Thứ 5 | Thursday | /ˈθɜːrzdeɪ/ |
| Thứ 6 | Friday | /ˈfraɪdeɪ/ |
| Thứ 7 | Saturday | /ˈsætərdeɪ/ |
| Chủ nhật | Sunday | /ˈsʌndeɪ/ |
1.2. Từ vựng về ngày trong tháng bằng tiếng Anh (Dates of Month)
| 1st | First | 9th | Ninth | 17th | Seventeenth | 25th | Twenty-fifth |
| 2nd | Second | 10th | Tenth | 18th | Eighteenth | 26th | Twenty-sixth |
| 3rd | Third | 11th | Eleventh | 19th | Nineteenth | 27th | Twenty-seventh |
| 4th | Fourth | 12th | Twelfth | 20th | Twentieth | 28th | Twenty-eighth |
| 5th | Fifth | 13th | Thirteenth | 21st | Twenty-first | 29th | Twenty-ninth |
| 6th | Sixth | 14th | Fourteenth | 22nd | Twenty-second | 30th | Thirtieth |
| 7th | Seventh | 15th | Fifteenth | 23rd | Twenty-third | 31th | Thirty-first |
| 8th | Eighth | 16th | Sixteenth | 24th | Twenty-fourth |
1.3. Từ vựng về tháng trong năm bằng tiếng Anh (Months of year)
| Tháng 1 | January | /ˈdʒænjueri/ |
| Tháng 2 | February | /ˈfebrueri/ |
| Tháng 3 | March | /mɑːrtʃ/ |
| Tháng 4 | April | /ˈeɪprəl/ |
| Tháng 5 | May | /meɪ/ |
| Tháng 6 | June | /dʒuːn/ |
| Tháng 7 | July | /dʒuˈlaɪ/ |
| Tháng 8 | August | /ɔːˈɡʌst/ |
| Tháng 9 | September | /sepˈtembər/ |
| Tháng 10 | October | /ɑːkˈtoʊbər/ |
| Tháng 11 | November | /noʊˈvembər/ |
| Tháng 12 | December | /dɪˈsembər/ |
Trên đây là các cách viết ngày tháng trong tiếng Anh. Tuy nhiên sẽ có sự khác biệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ. Cùng tìm hiểu nhé!
2. Cách viết ngày tháng trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ
Cách viết ngày tháng trong tiếng Anh khác gì so với tiếng Việt? Trước hết bạn phải xem bạn đang theo học tiếng Anh-Anh hay Anh-Mỹ và từ đó học các nguyên tắc khác nhau để viết ngày tháng một cách chính xác nhất. Mặc dù đều “Anh” như nhau, nhưng cách viết đều có sự khác biệt. Điều đó được nêu rõ ở bảng dưới đây:
| Format | British: day-month-year | American: month-day-year |
| A | the Fourteenth of March, 2016 | March the Fourteenth, 2016 |
| B | 14th March 2016 | March 14th, 2016 |
| C | 14 March 2016 | March 14, 2016 |
| D | 14/3/2016 | 3/14/2016 |
| E | 14/3/16 | 3/14/16 |
| F | 14/03/16 | 03/14/16 |
- Trong tiếng Anh Anh, Ngày sẽ được viết trước, theo sau là tháng và cuối cùng là năm
Ví dụ:
6 Sept
6 September
6 September 2019
6th September 2019
the 6th of September 2019
the 6th of September, 2019
- Nếu bạn muốn thêm thứ của ngày, thì nên để trước ngày và nên được phân tách bằng dấu phẩy hoặc được nối bởi “the” và “of”
Ví dụ:
Saturday, 13 April 2019
Saturday the 13th of April, 2019
- Nếu bạn muốn viết tắt ngày tháng, bạn có thể sử dụng cách sau trong tiếng Anh Anh. Ngày đứng trước sau đó đến tháng và đến năm
Ví dụ:
6/9/19 or 6.9.19 or 6-9-19
06/09/2019 or 06.09.2019 or 06-09-2019
9Sept 2019 or 6-Sept-19
- Dấu phân cách được sử dụng phổ biến nhất trong định dạng ngày là dấu gạch chéo (/). Tuy nhiên, bạn cũng có thể sử dụng dấu gạch nối (-) hoặc dấu chấm (.)
Ví dụ:
04/13/19 or 04.13.19 or 04-13-19
04/13/2019 or 04.13.2019 or 04-13-2019
Apr. 13, 2019
- Nếu bạn viết ngày tháng bằng tiếng Anh Mỹ, thường là sẽ theo thứ tự tháng đến ngày và cuối cùng là năm.
Nếu chúng ta sử dụng ví dụ tương tự như trước: Ngày 6 tháng 9, năm 2019, thì ngày tháng bằng tiếng Anh Mỹ nên được viết là:
Sept 6
September 6
September 6, 2019
Monday, September 6, 2019
Trong tiếng Anh Mỹ, nếu bạn muốn viết ngày bằng số, bạn sẽ cần sử dụng mẫu sau: tháng, ngày, năm.
Tiêu chuẩn quốc tế
Do sự sai khác giữa các dùng trong anh Anh và anh Mỹ nên có một tiêu chuẩn quốc tế được đặt ra để tất cả mọi người có thể hiểu khi viết về ngày tháng.
Tiêu chuẩn quốc tế nêu ra rằng bạn nên viết năm, rồi đến tháng và ngày được viết cuối cùng: YYYY-MM-DD. Vì vậy, nếu cả người Úc và người Mỹ sử dụng điều này, cả hai sẽ viết ngày là 2020/02/03.
Hy vọng sau khi đọc bài viết Cách viết ngày tháng trong tiếng Anh chính xác nhất bạn sẽ có cái nhìn tổng quan hơn về cách viết ngày tháng trong Anh-Anh và Anh-Mỹ cũng như các tiêu chuẩn quốc tế kèm theo. Nếu có bất cứ thắc mắc gì hãy comment bên dưới để duhoctms.edu.vn có thể giải đáp cho các bạn!
Bình luận